به گزارش خبرنگار مهر، شهاب مینا ناشر، پژوهشگر و مدرس حوزه موسیقی ایر، از انتشار کتاب «علی نقی وزیری و تأثیر او بر موسیقی و آموزش موسیقی در ایران» نوشته مجتبی خوش ضمیر با ترجمه مجتبی خوش ضمیر خبر داد. امیر حسین. رحمتی از انتشارات خنیاگر.
او درباره این کتاب نوشته است:
ال،قی وزیری یکی از نقاط عطف نادری است که مورخان موسیقی او را در قالب «قبل» و «بعد» توصیف می کنند. در “فرهنگ موسیقی و نوازندگان شیار” از علی نقی وزیری به،وان مهم‌ترین آهنگساز موسیقی ایر، در اوایل قرن بیستم یاد می‌شود و می‌توان گفت که نوسازی موسیقی و آموزش موسیقی ایر، بخش بزرگی از پیشرفت آن را مدیون تلاش‌های وزیری است.
این کتاب ترجمه ،ی پایان نامه دکتری مجتبی خوش ضمیر در زمینه آموزش موسیقی از دانشگاه ایلینویز است که در سال 1357 درباره استاد علینقی وزیری و تأثیر وی بر موسیقی و آموزش موسیقی در ایران نوشته است.
این پژوهش سعی دارد «وضعیت تعلیم و تربیت موسیقی ایران را از سال 1186 تا 1302 (قبل از تأسیس مدرسه موسیقی وزیری)»، «زندگی و آثار علی نقی وزیری در مقام نظامی و هنرجوی موسیقی و موسیقی را بررسی کند. سپس به ،وان نوازنده، مدرس و کارگردان موسیقی، «نگرش وزیری به موسیقی و آموزش موسیقی»، «تأثیر وزیری در موسیقی و آموزش موسیقی در ایران به ،وان مدیر، مدرس، آهنگساز، نظریه پرداز، نوازنده، توسعه دهنده سازها و فنون نوازندگی ایر،». آهنگساز و مترجم» و در نهایت «تأثیر او بر اندیشه و عملکرد آموزش موسیقی و موسیقی ایران از سال 1302 تا 1329» نگاهی جامع به شخصیت او و خدمات موسیقایی او خواهد داد.
نگارنده در انجام این پژوهش، علاوه بر مطالعه میز تحریر و گردآوری اسناد، به تحقیق مید، و مصاحبه با علی نقی وزیری، بستگان، دانشجویان و همکاران وی پرداخته و مطالب اصلی را درباره وی جمع آوری و تحلیل کرده است.
منبع: https://www.mehrnews.com/news/6257378/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%DB%8C%DA%A9-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%87%D9%85-%D9%82%D8%B5%D9%87-%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C